United amplia presença no aeroporto de Cleveland após deshubbing
A United Airlines está reconstruindo sua presença no Aeroporto Internacional Cleveland Hopkins, em Ohio, após ter encerrado a operação de hub no local há 12 anos. Com novas rotas anunciadas para este ano, a companhia deverá alcançar quase 40 voos diários e 14 ligações sem escalas durante a programação de inverno, seu maior nível de capacidade em Cleveland em mais de uma década. A expansão amplia as opções dos passageiros da região para centros de conexão e destinos de lazer, enquanto reposiciona o aeroporto dentro da malha doméstica da empresa. O movimento representa uma retomada parcial, mas sob uma estratégia diferente da adotada antes de 2014.
Simple Flying3 min de leitura
Use para compartilhar ou copiar a URL canônica da matéria.

A United Airlines está reconstruindo sua presença no Aeroporto Internacional Cleveland Hopkins, em Ohio, após ter encerrado a operação de hub no local há 12 anos. Com novas rotas anunciadas para este ano, a companhia deverá alcançar quase 40 voos diários e 14 ligações sem escalas durante a programação de inverno, seu maior nível de capacidade em Cleveland em mais de uma década. A expansão amplia as opções dos passageiros da região para centros de conexão e destinos de lazer, enquanto reposiciona o aeroporto dentro da malha doméstica da empresa. O movimento representa uma retomada parcial, mas sob uma estratégia diferente da adotada antes de 2014.
Cleveland havia se tornado um dos nove hubs da companhia resultante da fusão entre United e Continental Airlines, concluída em 2010. A estrutura, porém, era a menor entre os nove centros de conexão e ficava relativamente próxima de aeroportos importantes já operados pela empresa, como Chicago O’Hare, Washington Dulles e Newark Liberty. Chicago, em particular, atendia um mercado muito maior e estava a cerca de 315 milhas, ou aproximadamente 507 quilômetros, de Cleveland. Após os efeitos da crise financeira de 2008 e a necessidade de reduzir custos, a operação local passou a ser considerada pouco viável, levando ao deshubbing em 2014.
A retirada não significou o abandono completo do aeroporto. Na época, a United informou que reduziria em aproximadamente 60% as partidas médias diárias, mantendo 72 voos nos dias de pico para 20 destinos sem escalas, contra cerca de 200 voos e 61 destinos anteriormente. Com o passar dos anos, a presença diminuiu ainda mais, chegando a aproximadamente 30 voos diários em 2025. A empresa, contudo, preservou em Cleveland uma base de pilotos, instalações para tripulantes de cabine e uma unidade de manutenção. Esses recursos mantiveram a capacidade operacional necessária para uma eventual expansão sem a reconstrução integral de uma estrutura local.
As novas adições incluem a retomada durante todo o ano da ligação com o Aeroporto Internacional Harry Reid, em Las Vegas, com cinco voos semanais a partir de setembro. Para o período entre dezembro e abril do próximo ano, a United também programou o retorno da rota para o Aeroporto Internacional de Miami, que não era atendida pela companhia desde 2014. Com essas mudanças, a empresa terá o maior número de rotas sem escalas entre as dez companhias aéreas de passageiros que operam regularmente em Cleveland durante o inverno. A capacidade prevista será a mais alta da United no aeroporto em mais de dez anos.
O crescimento ocorre em um mercado que se recuperou depois da grande redução de serviços da United. Os dados do próprio aeroporto mostram que o movimento de passageiros caiu de 9,07 milhões em 2013 para 7,61 milhões em 2014, mas voltou a crescer nos anos seguintes, alcançando 10,04 milhões em 2019. A pandemia provocou nova queda, para 4,12 milhões em 2020, seguida por recuperação progressiva até 10,17 milhões em 2024. Em 2025, o total foi de 10,00 milhões. Companhias como Frontier, Spirit, Delta e American ampliaram ou iniciaram operações no período, ajudando a ocupar o espaço deixado pela redução da United.

