Falha de sistema da United atrasa voos de partida nos Estados Unidos
A United Airlines informou que resolveu uma falha ampla e temporária em seus sistemas, que interrompeu a saída de voos de sua operação principal em aeroportos dos Estados Unidos. O problema afetou a capacidade de concluir procedimentos necessários antes da decolagem, incluindo o cálculo das informações finais de peso e balanceamento das aeronaves. Como medida operacional, aviões que ainda estavam no solo permaneceram nos portões até a restauração do sistema. A interrupção provocou atrasos em parte da malha da companhia, mas não afetou voos que já estavam no ar nem serviços operados pela United Express.
Simple Flying3 min de leitura
Use para compartilhar ou copiar a URL canônica da matéria.

A United Airlines informou que resolveu uma falha ampla e temporária em seus sistemas, que interrompeu a saída de voos de sua operação principal em aeroportos dos Estados Unidos. O problema afetou a capacidade de concluir procedimentos necessários antes da decolagem, incluindo o cálculo das informações finais de peso e balanceamento das aeronaves. Como medida operacional, aviões que ainda estavam no solo permaneceram nos portões até a restauração do sistema. A interrupção provocou atrasos em parte da malha da companhia, mas não afetou voos que já estavam no ar nem serviços operados pela United Express.
A duração do episódio foi estimada de maneiras diferentes nos relatos disponíveis, variando de cerca de 30 minutos a mais de 90 minutos. A empresa afirmou que a questão foi solucionada no mesmo dia, permitindo a retomada dos procedimentos de partida. Mesmo após a normalização, era esperado que os atrasos continuassem ao longo do período devido ao efeito acumulado sobre aeronaves, tripulações e passageiros. Um dos relatos mencionou menos de 150 voos afetados diretamente, enquanto dados do FlightAware mostraram aproximadamente 600 voos da United atrasados mais tarde, sem determinar quantos desses atrasos foram causados exclusivamente pela falha.
O defeito atingiu aplicações utilizadas pelas equipes de voo. Informações divulgadas por representantes dos pilotos indicaram que o problema alcançou sistemas voltados à comunicação e às mensagens das tripulações, além da plataforma necessária para fornecer os dados finais de peso da aeronave antes da partida. Sem essa informação concluída, os aviões não poderiam deixar o portão com segurança operacional. Pilotos chegaram a solicitar aos controladores de tráfego aéreo que mantivessem as aeronaves no solo até que o serviço fosse restabelecido, segundo os relatos disponíveis sobre o episódio.
A United declarou que não havia indicação de que a interrupção estivesse relacionada a um ataque cibernético. A companhia também diferenciou o ocorrido de problemas registrados simultaneamente em sistemas de grandes bancos americanos, afirmando que não existia relação entre os eventos. Após a resolução, a empresa pediu desculpas pelos transtornos e agradeceu a paciência dos passageiros enquanto as equipes trabalhavam para recuperar as aplicações. A paralisação ficou restrita às partidas da operação principal: aeronaves em voo não foram afetadas porque seus cálculos de peso e balanceamento já haviam sido concluídos, e a United Express continuou operando.
O episódio ocorreu poucos dias depois de uma interrupção excepcional no sistema de tráfego aéreo dos Estados Unidos. Na ocasião anterior, uma falha associada a dados de radar, após uma atualização de infraestrutura de cabos de cobre para fibra óptica realizada por uma contratada, levou à suspensão de voos com destino, origem ou passagem pelo país. A manutenção era realizada pela L3Harris em um local de rota em El Dorado, no Arkansas, e o problema provocou uma paralisação nacional. Os relatos sobre a falha da United destacaram a proximidade entre os acontecimentos, mas não estabeleceram uma relação operacional entre eles.

